Опера, оперетта, мюзикл...

Концепция, дизайн, контент - Елена Писклюкова aka Yellowlife и Катерина Литвинова aka Линьер

НАША ИСКРЕННЯЯ БЛАГОДАРНОСТЬ:

Ирине Субботиной aka Dio - за вдохновение;

Ирине Прокофьевой aka Expectation - за блестящие переводы;

Татьяне Тимошиной - за бесценные советы в области веб-дизайна;

Еве Штигер (Eva Stieger), A.Krolockfan, команде www.musicalzirkel.de - Даниэле Меркль (Daniela Merkl), Натали Шуррат (Nataly Schurrat) и Памеле Фиммель (Pamela Fimmel) - за поддержку и сотрудничество;

Екатерине Давыдовой и Элизабет Голднер (Elisabeth Goldner) - за предоставленные материалы, неоценимую помощь и всестороннюю поддержку проекта;

Паулю Шварцу (Paul Schwartz) и Клаудии Бауэр-Пюшель (Claudia Bauer-Puschel)- за предоставленные материалы.

 

ПРИ РАБОТЕ НАД ПРОЕКТОМ БЫЛИ ИСПОЛЬЗОВАНЫ МАТЕРИАЛЫ САЙТОВ:

www.hesweb.com - сайта Евы Штигер, посвященного памяти Стива Бартона (материалы разделов Дискография и Мюзиклы);

www.krolockfan.de.vu - сайта A.Krolockfan, посвященного мюзиклу Tanz der Vampire (видео Tanzsaal);

www.musicalzirkel.de - сайта, посвященного мюзиклам в Германии и Австрии (блиц-анкета Стива Бартона и интервью Стива Бартона и Каролин Васичек);

www.judykaye.com - официального сайта Джуди Кей (фото к разделу о мюзикле "The Anstasia Game");

www.paulschwartz.com - офицального сайта композитора и продюсера Пауля Шварца (статья ""Earthbound и потеря");

http://www.musicals-unlimited.net/sbs/ - официального сайта Steve Barton Society - международного фан-клуба Стива Бартона (статьи и фотографии в разделе "О Стиве Бартоне... поклонники") о мастер-классе "Yes, mr. Barton" (февраль 2001 года) и последнем публичном выступлении Стива Бартона, состоявшемся в мае 2001 года в Альберт-Холле, Лондон).

http://www.geocities.com/ferngully_at - сайта Трискелла, посвященного мюзиклу Cats (фотографии из буклета Cats Vienna Cast 1983).

Тим Райс. Написано в звёздах - сайта, посвящённого жизни и творчеству сэра Тима Райса.

DISCLAIMER

Данный проект носит исключительно информационный характер и не преследует никаких коммерческих целей. Все права на аудио-, видео-, фотоматериалы и статьи, размещенные на сайте, принадлежат их авторам. Права на официальные фотоматериалы и тексты принадлежат соответствующим продюсерским компаниям. По всем вопросам, связанным с использованием перечисленных материалов, можно обращаться к их владельцам или к администрации сайта. Авторы сайта не несут никакой ответственности за содержание ресурсов, на которые ведут внешние ссылки.